نكت مغربية تقتل بالضحك
هادا واحد صيفت ولادو يعيشوا مع عائلة ميريكانية باش يتعلموا الانجليزية
ملي داز عام، مشى الراجل للميريكان يجيب ولادو
دق على دار العائلة الميريكانية، و حلات ليه المرا الباب
قال ليها بالانجليزية : where are ze childrens?
قالت ليه بالدارجة : دخل دخل، راهوم كينقزو ف الجردة بحال القرودا
واحد الدري مدة ما شاف صاحبو، وقال يمشي لدارهم باش يسول عليه.
ملي دق، حلات ليه أم صاحبو، وسولها عليه، قالت ليه: أولدي من واحد النهار سخرناه يجيب اللحم ما رجعش.
قال ليها الدري: لا إله إلا الله! واشنو درتو؟
قالت ليه أم صاحبو: الدجاج
واحد الكسول سول المعلم ديال الانجليزية: أستاد، أشنو المعنى ديال why؟
قال ليه الأستاد: علاش.
قال ليه الكسول: لا، غير سولت.
قال ليه الأستاد: علاش أبنادم، علاش.
قال ليه الكسول: راه غير بغيت نتعلم الانجليزية
مبوق سول صاحبو: شحال ف الساعة؟
قال ليه صاحبو: الخمسة وخمسة
قال ليه المبوق: ما تعرفش تقول عشرة؟
هادا واحد المعلم تعين ف واحد لقرية ف لعروبية.
واحد النهار دّا الكاشير للقسم و سول التلاميد: ما هذا؟
حتى واحد ما قشع أشنو داكشي.
شوية و هو يهز واحد التلميد صبعو:
هاديك ممحاة ديال ستاشرمية